Erwan a du mal à expliquer à sa fille le problème des images pornographiques sur Internet. Dans cet épisode, Erwan semble vouloir mettre en garde sa fille mais heureusement que Myriam est là pour mettre des mots. Erwan tente de parler sexualité à Juliette. Myriam va devoir s’improviser traductrice.
Pour accompagner les familles dans l’utilisation de leurs écrans d’ordinateurs, de tablettes et smartphones, les caisses d’Allocations familiales, en partenariat avec le Centre pour l’éducation aux médias et à l’information (Clemi), ont conçu la série « La Famille Tout-Écran » (15 épisodes). Info/intox, rumeurs, cyber-harcèlement, temps passé devant les écrans… des thématiques à suivre au travers des aventures de Myriam, Erwan et leurs trois enfants dans leur quotidien hyper connecté !